【弊社より送付させて頂いた通知書】 +−−−−−−−−−+−−−−−−−−−+−−−−−           通 知 書  冠省、小職らは通知人 コーディングファクトリーティ ーフォートゥー代表者加地未知明の代理人です。  貴殿らより送付されました平成19年2月2日付警告書 に対し、以下の通り回答いたします。  任天堂株式会社が商標権を有している「ファミリーコン ピュータ」は既に生産中止となり、また、任天堂社製の正 規のファミリーコンピュータ(以下「真正商品」といいま す。)はテレビへの出力のために旧来の特殊な設置方法を 要するもので、現在、真正商品を利用しているユーザーは 非常に希少になっています。  他方で、簡易なAV出力方式によって、旧来のファミリ ーコンピュータ対応ソフトを、より鮮明な画像で楽しみた いというユーザーは多く、上記の機能を備えた様々な類似 品が市場に出回っております。  通知人は、かかる事情を考慮し、ユーザーの希望を叶え る目的で、廃棄品やそれに類するファミリーコンピュータ を仕入れ、これにAV出力機能等を付して、若干数の商品 を販売したにすぎません。  以上の経緯に照らせば、任天堂社の上記ファミリーコン +−−−−−−−−−+−−−−−−−−−+−−−−− ピュータに対する商標権は既に消尽しており、通知人には 商標法その他法令上の違反行為は全くありません。  また、通知人は、そのホームページにて、任天堂社製の 真正商品とは全く異なることを明示のうえで、購入者を募 り、販売しております。  真正商品の生産がすでに中止され、正規流通過程にない こととあわせ、任天堂社の商標の出所表示機能、品質保証 機能を害することも全くないと思われます。  なお、通知人は上記の通り、ユーザーからの「赤白と金 色のあの本体でないと、ファミコンの感じがしない」等の 意見を最大限尊重し、できる限り任天堂社製の真正商品に 近い、同一性を維持した商品作りに努めており、改良を加 えた程度も出力部分の一部にすぎず、商品を構成する部品 の大半が任天堂社製のものであることからも、通知人の製 品は、任天堂社製の真正商品と同一性のある商品であると 認識しております。  通知人においては、商品を流通に置く段階において、任 天堂社のプレートやロゴマーク等を自社製のものにとりか える事も検討いたしましたが、上記のとおり真正商品と同 一性のある商品のプレートやロゴマーク等を無断で改変す +−−−−−−−−−+−−−−−−−−−+−−−−− ることこそ、任天堂社の商標権等を害する違法行為ではな いかと考え、中止いたしました。  今回の警告書を読み、通知人は自分の意図に反して任天 堂社に多大な迷惑をかけていた事実を知り、大変反省して おります。  そして、警告書到達後直ちに以下の処置をとりました。  @ 商品名称を「〜美〜FC/AV」に変更いたしまし た(FCは任天堂社の商標登録がないことを確認しており ます)。  A 上記変更後の名称に対応したプレート等を直ちに発 注し、納品(2月中旬頃の予定です)後、通知人の管理下 にある全商品にこれを適用するとともに、現在流通に出た 商品についても、可及的に適用を予定しています。  B 2007年2月3日付で、ホームページを通じて商 品名の変更を通知するとともに、広告メディアやYaho o!オークション上の表記も全て新商品に改めました。  C 新商品の写真については、Aの適用後直ちに行いま す。  以上の点につきましては、別途普通郵便にて参考資料を 送付いたします。 以上の事情によれば、本件は裁判所を +−−−−−−−−−+−−−−−−−−−+−−−−− 通じた差止や損害賠償に馴染むものではないと思料します 。  通知人は、今後も任天堂社の法的権利を害することなく 、同社のユーザーの希望を叶えるべく、日々研鑽努力し、 問題点があれば速やかに対応していく所存ですので、今回 は以上の処置をもって、本件を解決したくご検討お願いい たします。 平成19年2月14日                   加地未知明代理人                 弁護士 川原 俊明                 弁護士 中村 信仁                 弁護士 尾熊 弘之                 弁護士 稲永 泰士                 弁護士 中橋 敦                 弁護士 杉本 智則                 弁護士 箸尾 朋典                 弁護士 菅原 謙太郎    大阪市北区西天満2丁目10番2号 幸田ビル8階            弁護士法人 川原総合法律事務所 +−−−−−−−−−+−−−−−−−−−+−−−−−           電 話 06(6365)1065           FAX 06(6365)7265         IP電話 050(5520)4503                     E−mail       kawahara@e−bengo.com                       上記担当                  弁護士 川原 俊明                  弁護士 杉本 智則 〒104−0028 東京都中央区八重洲2丁目7番2号 八重洲三井ビル6階 松本・美勢・秋山法律特許事務所 任天堂株式会社代理人 弁護士 松本 重敏 先生 弁護士 美勢 克彦 先生 弁護士 秋山 佳胤 先生 +−−−−−−−−−+−−−−−−−−−+−−−−−